離開NBA第10年,「獨狼」Marbury在1萬公里外的北京活出自己的靈魂

NBA(美國職籃)一代球星Stephon Marbury,轉戰中國籃壇已經10多年的時間了,薪資總收入還不如他在NBA的巔峰賽季,美國媒體不明白的是,原本球風過於自私飽受批評的他,如何在CBA「浪子回頭」,成為在地人民的英雄,活出一段屬於這匹獨狼的「生存故事」。

 

 

那些年,「自私」的標籤如影隨形

 

從數據而言,Marbury的NBA生涯是令人驚艷的,菜鳥年就入選年度最佳新人陣容,更先後兩度入選NBA最佳陣容參加明星賽,場均可以繳出優異的19.3分和7.6次助攻。但Marbury在說英文的世界裡有些難堪,他被稱為「籃球的癌細胞」,從某個時間點起,Marbury不管在哪支球隊都會和身邊的人交惡,在紐約尼克隊時,教練指責他不訓練,他則砲轟球團調度有問題,兩邊互相箝制對方,尼克也一場接一場的輸球。

 

有球員告訴《紐約時報》,Marbury跟更衣室裡幾乎所有人吵架,根據《運動畫刊》的統計,Marbury高票當選為「最不想和他同隊的隊友」,這對於一個從小碰籃球長大、以籃球為信仰的人來說簡直是種侮辱,憤慨的心情帶來負面連鎖,他先後與尼克三任教練起爭執,連自家紐約尼克球迷都在他上場時報以噓聲。

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

A post shared by Starbury.com (@starburymarbury) on

 

「他一直處在證明自己的壓力中,總想要讓自己的轉隊交易看起來是值得的,但這種壓力壓垮了他,」Marbury太陽隊時期的隊友Penny Hardway告訴《運動畫刊》,「他把每場比賽看成是自己的個人證明,總是說『我必須贏』。」

 

於是,Marbury的生活在2009年徹底失控,要不是在鏡頭前歇斯底里,就是在一個人的時候痛哭流涕,妻子看著他從早到晚坐在床上,沉默流淚一句話也不說。在NBA乏人問津、處於人生谷底的Marbury,就這樣在32歲那年形同退休,被NBA「放棄」了。

 

同個信念,以不同的方式得到體現

 

自私的Marbury真實存在過,然而,在中國,他的無私同樣也是一個事實。

 

因緣際會下,Marbury得到一個在CBA續披球衣的機會,為了贏球,Marbury做出所有他能做的一切,練球時以身作則、比本土球員練得更勤;分享自身在NBA的寶貴經驗、幫教練找出適合的隊形;在比賽完連夜趕到醫院抽出膝蓋的積水,下場比賽又出戰40幾分鐘。外界原以為CBA的隊友程度不若NBA,會讓Marbury球風更獨,他卻教導隊友何謂團隊籃球。

 

Marbury就像換一個人似的,美國媒體也納悶不已,在一萬公里以外的中國,究竟發生了什麼,讓「獨狼」變得再也不獨?

 

 

Marbury改變的原因與過程,在2017年他的自傳電影《我是馬布里》有生動的詮釋。在美國,驅使他自私的是生存;在中國,驅使他無私的同樣也是生存。證明自己有很多種方式,Marbury沒有痛改前非,他也不需要這麼做,他只是體會到,原來放低身段、學習溝通、藉助隊友的力量,比起過去在美國武裝自己還有效果。

 

「我進化了,我的生活進化了。」Marbury在一次採訪中表示,他用「進化(Evolve)」來說明自己的改變,「我學會用不同的視角理解事情,在我來到中國之後,我追求一種全新的生活,我想在這個生活中獲得快樂。」

 

比起贏球,輸球能學習的事情更多

 

值得注意的一點,Marbury在CBA打出的表現雖然出色,但嚴格講起來並非統治級,許多比他更年輕的洋將能繳出更爆炸的數據,Marbury來到中國時已經32歲了,正是職業籃球員巔峰的尾巴、走下坡的開始,他的價值是數據無法量化的,不僅球員兼教練還兼心輔官,Marbury把球隊緊緊串連在一起,注入贏球的基因。

 

「我可以得分,但如果只有我一人得分,隊友們都沒有機會,那他們就不會相信我了,這支球隊也就散了。早在NBA我就證明過自己可以得分,但現在我要完成新的任務,改變這支球隊。」

 

 

Marbury在北京首鋼的4年,首鋼隊拿了三次CBA總冠軍,開創屬於自己的王朝。在第二年衛冕失敗時,Marbury在回程的高鐵上一言不發,而球隊在出站時碰見幾百位球迷,他們拿著大字報、帶著花和禮物夾道歡迎首鋼球員的回來,感謝他們一整個球季的努力。

 

「原來我可以輸球。」Marbury回到自己的房間後哭了,哭得像個孩子一樣,從兩歲開始打籃球起,只有媽媽會在失敗時安慰他,「即使你沒打NBA,你還是令我驕傲的兒子。」Marbury一直在一個不被允許失敗的環境長大,渴望找到一個即使他沒贏球也依然接納他的地方,那是歸屬感,那就是他的家,籃球在這一刻,除生存之外有了新的意義。

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

A post shared by Starbury.com (@starburymarbury) on

 

李小龍「水的精神」的實踐

 

Marbury北京時期的隊友、曾在NBA湖人隊板凳席上見證過冠軍的孫悅表示,「很多人都說他是獨狼,但他絕不是獨狼,而是頭狼。他不會讓別人去適應他,但他會用一個大家都認同的概念影響場上所有人,所有人都會像他、跟著他,就像狼群一樣。我覺得這作為球員來說是大智慧。」

 

現在,Marbury在退休後以教練的身分加盟北京的另一支球隊─北京控股,用不同的方式追求勝利,他終於學會怎麼調整自己、接納身邊的人並且適應環境,就如大部分的優秀運動員,Marbury從小就很喜歡李小龍,也是在那時瞭解到「水的哲學」:「把水倒進杯子,水就成了杯子;把水倒進瓶子,水就變成瓶子;把水倒進茶壺,水就化作茶壺。」只是他沒有想到,多年後的自己竟然親身實踐了這句話。

 

「Be Water, My Friend.(像水一樣吧,我的朋友)」

 

2017自傳電影《我是馬布里》預告

 

 

 


本站圖片部分取自於網路,若有侵犯版權煩請即刻告知。

Search